Rutarelativa

Publicidad

Anotaciones reducidas

  • La vida en un día: Película de un día en la Tierra La vida en un día: Película de un día en la Tierra

    La vida en un día -Life in a day- es una película hecha por los propios usuarios de Youtube, que durante el día 24 de Julio del 2010 grabaron las cosas que pasaban en su vida durante ese día, y el director Kevin McDonald ha reunido en forma de película de un día en la Tierra.

    De una hora y media de duración, veremos todo tipo de escenas en todas las partes del mundo, con una emotiva visión del mundo real tanto con sus cosas bellas y buenas, como con la más cruda visión del ser humano y su realidad.

    [La vida en un día: Película de un día en la Tierra]

  • Video: Las posibilidades de Kinect Video: Las posibilidades de Kinect

    Cuando oímos hablar de Kinect, no podemos evitar pensar en un "simple" aparato de detección de movimientos para videojuegos, y en cierto modo es así.

    Lo bueno es que Microsoft ha lanzado una SDK de Kinect para que los usuarios puedan crear aplicaciones que exploten las capacidades del dispositivo, dando lugar a miles de ideas.

    El siguiente video es al fin y al cabo con fines publicitarios, pero nos da que pensar acerca de las aún sin explotar posibilidades de Kinect. Disfrutadlo.

    [Video: Las posibilidades de Kinect]

  • La historia de los Exploradores Web La historia de los Exploradores Web

    Desde prácticamente los comienzos de Internet los Exploradores Web o Navegadores web nos han acompañado, haciendo las veces de herramientas indispensables para una navegación que a cada año que pasa se hace más cómoda y más intuitiva.

    En Testking encuentro una imágen que contiene un gran esquema de la historia de los Exploradores Web desde el primer Nescape en 1994 hasta los navegadores modernos de este año 2011.

    Una imágen interesante para conocer cuál ha sido la evolución en éste área.

    [La historia de los Exploradores Web]

Últimos comentarios

  • Avatar del usuario Andromeda Andromeda hola marcos!! yo tambien soy de santo domingo, no sabes que al...
  • Avatar del usuario antony p antony p Hola a todos amigos soy marco de santo domingo ecuador solo...
  • Avatar del usuario Bear Bear Fue de mucha ayuda esta guía!! No encontraba por ningún lado...
  • Avatar del usuario Max Jimenez Max Jimenez 1 - si el disco esta en formato vhd convertirlo a vdi mediante el...
  • Avatar del usuario monchis monchis con que hosting se puede hacer por favor
  • Avatar del usuario fabian fabian Excelente script. Estoy estudiandolo y no entiendo como hace para...
  • Avatar del usuario Zack x okami Zack x okami MUUCHAS GRACIAS POR TU COMENTARIO YO NO YTENIA IDEA QUE SE PODIA...
  • Avatar del usuario daniel daniel Que mierda que no pueda escribir en español manos, en serio que...
  • Avatar del usuario rafael8a rafael8a Hice todo pero:: Amplio el DD Virtual. INtento arrancar desde el...
  • Avatar del usuario Wilfredo161 Wilfredo161 Yo las pude escuchar todas,claras y perfectamente :D

Fans en Facebook de Ruta Relativa

Lo más comentado

Lo más visto

Post al azar

Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles

(0)
28 / Diciembre / 2010
Web
Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles

Cuando queremos ver un video que está subtitulado en nuestro idioma no nos paramos a pensar en el gran trabajo que tiene detrás subtitular un video. Existen numerosas herramientas para esa labor, algunas mejores que otras por supuesto, pero hoy venimos a hablaros de una herramienta para subtitular videos online de Youtube, Vimeo, Blip, Dailymotion llamada Universal Subtitles:

Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles

Imágen 1: Ejemplo de video con subtítulos en Español de Youtube

El potencial de Universal Subtitles radica en que podemos trabajar totalmente de forma online, añadiéndose a la lista de herramientas en la nube que tanto está evolucionando hoy día. Súmale que podemos coger cualquier vídeo online de Youtube, Vimeo, Blip, Dailymotion, entre otros, y añadirle subtítulos de una forma muy sencilla e intuitiva.

Me he lanzado a probar la aplicación y he subtitulado el tráiler de la película 300, por supuesto le he añadido dos líneas de prueba y poco más. La experiencia ha sido perfecta, es decir, interface agradable, bonita y fácil de usar; no me ha hecho falta leer ni ver ningún tutorial para entender y manejar esta potente aplicación. Por supuesto tiene soporte para compartir el video en redes sociales, poner los videos en nuestros blogs, foros, etc. ¿El resultado?, pues aquí os dejo un pequeño video de prueba:

Enlace: Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles

votar

Artículos relacionados

Sobre sergiocius

Avatar del usuario sergiocius
515

Soy un desarrollador en entornos web y escritorio, entusiasta y amante de mi trabajo del que cada día espero aprender algo nuevo. Tengo una titulación de Técnico Superior en Desarrollo de Aplicaciones Informáticas y actualmente curso el primer año de Carrera Universitaria con el poco tiempo que me deja el trabajo. Fundé rutarelativa porque quiero que mi esfuerzo y tiempo invertidos en aprender y poner en práctica algo le resulte útil y fácil a otro usuario, del mismo modo que yo aprendo y ahorro tiempo con la ayuda de los demás.

Sigue a Ruta Relativa

Trackback en Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles

Hasta el momento el artículo Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles no tiene Trackbacks.

Comentarios en Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles

Hasta el momento el artículo Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles no tiene comentarios, sé el primero en comentar en él.

Escribir comentario en Subtitular videos online de Youtube con Universal Subtitles

¡Tu opinión nos interesa!. Escribe tu opinión lo más clara posible para que todos podamos entenderla, evita el spam, comentarios ofensivos, etc. ya que serán eliminados. Tu opinión sera moderada antes de ser publicada, por lo que su aparición en la web puede tardar unos minutos. Si deseáis ponerse en contacto para sugerencias o críticas podéis hacerlo desde el formulario de contacto.

Sigue a rutarelativa en twitter
Rutarelativa
Categorías destacadas
Síguenos
Nube de tags
Aplicaciones Apple Arte Cachondeo Celulares Cine Como Comprar Curiosidades Desarrollo Descargas Diseño Facebook Fotografía Fotografías Freebies Gadgets Geek Google Gratis Herramientas Humor Imágenes Internet iPhone Javascript Juegos Linux Móviles Música Online Php Plugins Publicidad Redes Sociales Tecnología Trucos Tutoriales Twitter Video Videojuegos Videos Web Wordpress Youtube
Editores de Ruta Relativa
Avatar del editor KeLDroX KeLDroX Desarrollador en entornos web y Diseñador de profesión, muy activo, que busca siempre enfrentarse a retos cada vez más dificiles. Si un día no hago algo nuevo o no he superado alguna dificultad para mi es un día vacío. Cuento con dos titulaciones: Técnico en Explotación de Sistemas Informáticos y Técnico Superior en Desarrollo de Aplicaciones Informáticas. Fundé rutarelativa porque siempre quise tener un sitio en donde compartir mis experiencias profesionales y a los problemas que me enfrento día a día en el ámbito profesional.
Avatar del editor sergiocius sergiocius Soy un desarrollador en entornos web y escritorio, entusiasta y amante de mi trabajo del que cada día espero aprender algo nuevo. Tengo una titulación de Técnico Superior en Desarrollo de Aplicaciones Informáticas y actualmente curso el primer año de Carrera Universitaria con el poco tiempo que me deja el trabajo. Fundé rutarelativa porque quiero que mi esfuerzo y tiempo invertidos en aprender y poner en práctica algo le resulte útil y fácil a otro usuario, del mismo modo que yo aprendo y ahorro tiempo con la ayuda de los demás.
Avatar del editor Victor Victor Desarrollador de aplicaciones informáticas con altos objetivos y ambiciones. Busco cada día aprender algo nuevo, ya que mi mundo se encuentra en constante actualización. Cuento con una titulación de Técnico Superior en Desarrollo de Aplicaciones Informáticas y una larga experiencia profesional.